YNAB (You Need A Budget) er populær verden rundt. Men den er på engelsk, priset i dollar, og fungerer ikke med norske banker. Det koster ca. 1 500 kr/år. Fimly er et norsk alternativ laget for par – og det er gratis.
Kort svar
Finnes YNAB på norsk? Nei. YNAB er bare på engelsk og koster ca. 1 500 kr/år. Fimly er laget for norske par – med SIFO-budsjett, CSV-import fra norske banker, og gratis grunnversjon.
Hva YNAB gjør bra
YNAB bruker «zero-based budgeting» – du tildeler hver krone til en kategori før måneden starter. Det tvinger deg til å være bevisst, og det fungerer godt mot måned-til-måned-forbruk.
Det er veldig populært for gode grunner:
- Sterk metodikk
- Godt brukergrensesnitt
- Engasjert community
- God opplæring
Hvor YNAB svikter norske brukere
- Ingen norsk språk – alt er på engelsk
- Ingen norske banker – import fungerer ikke med DNB, Nordea, Sbanken
- Dollar-basert prising – ca. 15 USD/mnd, ca. 1 500 kr/år
- Ingen SIFO, dere får ingen norsk referanse for alminnelige forbruksutgifter
- Krevende for par – du må kjøpe to lisenser eller synkronisere manuelt
- Amerikanske kategorier. Ikke tilpasset norsk forbruksmønster
Hvordan Fimly dekker det samme
Fimly løser de samme problemene, men for norsk bruk.
| Behov | YNAB | Fimly | |-------|------|-------| | Budsjett per kategori | Ja | Ja | | Zero-based metodikk | Ja (kjerne) | Ja (tilpasset – SIFO-basert) | | Felles budsjett for par | Delvis | Ja (innebygd) | | Norsk språk | Nei | Ja | | SIFO-referanse | Nei | Ja | | Norsk bankimport | Nei | Ja (CSV) | | Gratis grunnversjon | Nei | Ja | | Pris per måned | ca. 125 kr | Basis 0 kr; Plus-pris vises i App Store |
Slik bygger dere et «zero-based»-budsjett i Fimly
Fimly har samme metodikk:
- Start med netto inntekt for måneden – lønn, bidrag, andre inntekter
- Fordel alt til kategorier før måneden starter: bolig, mat, transport, fritid, sparing, private beløp
- Sett beløp per kategori – bruk SIFO som referanse
- Registrer transaksjoner fortløpende – merk Meg/Deg/Felles
- Juster underveis – flytt mellom kategorier hvis noe endres
Forskjellen: Fimly er laget for par fra start. En konto, to brukere, samme oversikt.
Når YNAB fortsatt kan være riktig valg
- Du er komfortabel med engelsk og dollar
- Du er én bruker uten partner
- Du vil ha en stor community og omfattende opplæring
- Du har ikke behov for SIFO-tilpasning
Når Fimly er bedre
- Du er i et par-forhold
- Du vil ha norsk språk, norske kroner, norske banker
- Du vil bruke SIFO som referanse
- Du vil starte gratis
Slik bytter du fra YNAB til Fimly
- Eksporter YNAB-budsjett som CSV
- Opprett Fimly-konto
- Inviter partneren
- Opprett kategoriene dine (eller bruk Fimlys SIFO-oppsett som mal)
- Importer CSV for historikk hvis ønskelig
Oppsummert
Hvis du bor i USA og liker YNAB, er det ett valg. Hvis du er norsk og har partner, er Fimly enklere – du får norsk språk, SIFO-budsjett, norsk bankimport, og ingen prissjokk.